No que se refere à chamadas de citação, além de definir a Norma que vai ser usada (em geral quem a define é a instituição onde o trabalho será depositado ou publicado) tem que definir sistema também? Sim! A Norma da Associação Brasileira de Normas Técnicas, a tão temida ABNT, é a mais utilizada em trabalhos nas universidades e faculdades brasileiras.
Desse modo, apresento aqui orientações para seu correto emprego. Assim, será possível contemplar a norma e garantir de não perder pontos em seu trabalho final por errar nesse quesito.
Primeiro é importante saber que há dois tipos de citação: a direta e a indireta. a primeira é quando levamos para nosso texto exatamente o que foi escrito/dito por outro autor. A indireta é quando refazemos a escrita de outrem.
ABNT 10520 – Informação e documentação – Chamadas de citação em documentos – Apresentação
A ABNT 10520 orienta sobre dois sistemas de citação: autor-data e numérico/de referência.
Com efeito, há áreas do conhecimento, como o Direito, que em algumas instituições que adotam o sistema de nota de referência, o qual apresenta as obras em nota de rodapé e utiliza expressões latinas para indicar obras já referenciadas.
É assustador esse sistema? É. Mas o que não é até aprendermos? A dica para o seu uso é: esqueça as expressões latinas na primeira escrita e as adote somente depois do trabalho finalizado!
Paráfrase / Citação indireta
Em indiretas, o autor precisa ser citado? Sim! Porque ideias, reflexões, conceitos, assim como coisas têm propriedade, têm autoria. O que muda em relação às citações diretas? Nas paráfrases, não há obrigatoriedade de informar a página, já nas diretas há, salvo se o suporte for online.
Exemplos:
Direta:”[…] ideias, reflexões, conceitos, assim como coisas têm propriedade, têm autoria.” (SAGAZ, 2020).
Indireta: As ideias e todo conjunto de informações disponíveis no mundo têm autoria (SAGAZ, 2020).
Deixe sua sugestão para novos posts!
Seguimos!
Fonte da imagem: Negative Space
